中國故事:如何挖掘、提煉和塑造

  來源:解放日報金濤2022-10-14
打印本文
核心提示:國慶,對中國電影導演而言,從來都不是單純的商業(yè)檔期,這是一個致敬時刻,承載著國家記憶和民族情感;這是一道命題作文,表達著中國故事和英雄主題。無論是“建國、建軍和

國慶,對中國電影導演而言,從來都不是單純的商業(yè)檔期,這是一個致敬時刻,承載著國家記憶和民族情感;這是一道命題作文,表達著中國故事和英雄主題。無論是“建國、建軍和建黨”系列的明星大片獻禮,還是“吾國和吾民”式樣的拼盤小品歌頌,國慶檔電影集中地體現(xiàn)了“合時而著”的主旋律美學范式:盛世述史、英雄敘事和精英創(chuàng)制共同構成的“嘉年華”風格。

疫情之下,今年的國慶檔電影不僅數(shù)量少于往年,類型風格也較為單一,其中的《萬里歸途》《平凡英雄》《鋼鐵意志》三部電影無一例外選擇用平民視角,不約而同改編自真實故事。如果把這種轉變看作編導們創(chuàng)作上的自覺,那么這意味著電影在中國故事的表達方面正在進入深水區(qū)。

“基于真實故事改編”,這是國際商業(yè)電影創(chuàng)作的慣用套路,觀眾也常被附在影片首或尾的這行字幕所震撼。今年的國慶檔電影集中觸發(fā)了這一引信,引來的反響卻不如預期。畢竟,故事片不是紀錄片,僅有真實是遠遠不夠的,即使所有的時空、人物、細節(jié)都是真實的,也未必能打動人?!朵撹F意志》喚醒了我們對共和國鋼鐵工業(yè)的集體記憶,《萬里歸途》刷新了我們對當代中國外交官的認識,《平凡英雄》讓我們目睹了南疆生命接力的奇跡。但是,在影像紀實泛濫的多媒體時代,今天的創(chuàng)作者恐怕面臨著更多的挑戰(zhàn),要捕捉時代話題在現(xiàn)實中的流動,要引發(fā)內(nèi)心情感和角色的共振,要觸及人性更深處的幽微沖突,還要對“真實”本身進行更為精心的挖掘、提煉和塑造。

題材:真實的兩難

真實的一重境界是故事。傳統(tǒng)的現(xiàn)實主義創(chuàng)作是一面鏡子,信奉藝術源自生活,但高于生活。編導們熱衷從真實生活獲取靈感,只是解決了一個敘事底座,并不意味著最終贏在起跑線。真實是一條捷徑,避免了胡編亂造的懸??;也是一副鐐銬,限制了天馬行空的想象,考驗的是創(chuàng)作者對現(xiàn)實的敏銳感知、對故事的合理加工。

根據(jù)“10·5中國船員金三角遇害事件”改編的《湄公河行動》,根據(jù)2015年也門撤僑行動改編的《紅海行動》,根據(jù)中國登山隊兩次攀登珠峰史實改編的《攀登者》,以及以“川航事件”為原型的《中國機長》等國慶檔影片的成功,帶動了真實題材的改編熱潮,催生了以博納影業(yè)為代表的以“中國故事”為投資策略的市場主體,同時,也在不斷加深人們對“真實美學”創(chuàng)作規(guī)律的認識。

同樣是講述歸僑故事,中國的《萬里歸途》和韓國的《摩加迪沙》呈現(xiàn)了不同的表述?!度f里歸途》講述了赤手空拳的中國外交官穿越戰(zhàn)火,把125位同胞帶回家的故事,內(nèi)涵是中國的家國情懷?!赌拥仙场繁憩F(xiàn)了朝韓兩國外交官,在異國他鄉(xiāng)的危急時刻攜手合作的故事,底色是半島的民族傷痕。由此,我們可以看到真實改編的故事邏輯:第一,改編的核心是類型化。真實只是題材,依托電影類型范式,才能轉變成故事?!度f里歸途》遵循的是驚險公路片模式,層層遞進,環(huán)環(huán)相扣,憑借節(jié)奏取勝;《摩加迪沙》是在驚險片的基礎上,又摻雜了黑色幽默的喜劇片元素,故事更為豐滿。第二,戲劇化的結構。二元對立是推動所有情節(jié)發(fā)展的驅動力,《萬里歸途》是新老外交官的過招,《摩加迪沙》是朝韓外交官的明暗交手。第三,基于細節(jié)真實的虛實結合。據(jù)當時親歷的韓國外交官講述,當時朝韓雙方的合作并沒那么多曲折,而電影為了增加戲劇沖突,讓故事更精彩,原創(chuàng)了許多情節(jié)。同樣,根據(jù)中國駐外人員被槍指頭的真實經(jīng)歷,《萬里歸途》虛構了中國外交官和叛軍首領展開“俄羅斯輪盤賭”的生死游戲,通過此種手段,聯(lián)結現(xiàn)實和銀幕,影片并不完美,但基本完成了從題材到類型的過渡任務。

對大部分改編電影而言,需在情節(jié)真實、人物真實和細節(jié)真實的“三一律”基礎上,對故事進行合理挖掘和適度取舍,但也有一種來自生活的題材,它本身就具備高度的戲劇化和類型要素,只要做到電影和生活的平行,就能成立。電影《平凡英雄》即具備這樣紀錄片特質的一例。8小時1400公里的生命接力,兩座城市里素不相識的人們協(xié)力為斷肢重生搭建生命通道。這樣的故事常見于災難片的敘事,生命和時間的沖突是最大的戲劇性,情節(jié)遞進高度吻合格里菲斯“最后一分鐘營救”的節(jié)奏,電影只要踏踏實實地還原即令人震撼。不過,《平凡英雄》的缺點也同樣明顯,而這里面涉及比故事更深層面的主題提煉和人物塑造。

主題:表達的負重

真實的二重境界是主題。在當下的傳播語境里,現(xiàn)實主義電影創(chuàng)作不僅要滿足娛樂的需求,還擔負著公共文化產(chǎn)品的社會功能。受特殊檔期的影響,電影的議程設置會被成倍放大,每一部熱門電影的上映都會生產(chǎn)社會話題,也暗合著相應的大眾情緒。例如,春節(jié)檔的主題是“家”,團圓就是主流情感;國慶檔的主題是“國”,愛國即為核心價值。根據(jù)真實事件改編的電影尤其要重視主題的提煉和演繹,它是統(tǒng)攝故事的靈魂,體現(xiàn)了作品的思想高度。

主題,不能先行,更不能過載。一些旨在獻禮的電影創(chuàng)作盡管真材實料,但總見模式化的乏味,癥結還是在于內(nèi)容表達上的“多”。電影《鋼鐵意志》是近年少見的工業(yè)題材大片,通過聚焦“共和國鋼鐵工業(yè)長子”鞍鋼,追溯了共和國工業(yè)化起步的史詩歷程,隱喻了人生和鋼鐵融為一體的奮斗主題。遺憾的是,這條主線串起的珠子甚為零散,出現(xiàn)了獻禮片常見的結構問題:一是全景和局部的沖突。要在100分鐘內(nèi)全景式展現(xiàn)鞍鋼幾十年發(fā)展中的重大史實,內(nèi)容只能浮光掠影,劇情無法聚焦,甚至情節(jié)推動只能靠字幕和畫外音;二是主線和枝蔓的糾纏。影片故事線龐雜,同時鋪陳了多個主題,跳接變成了堆砌;三是風格和節(jié)奏的不統(tǒng)一。非連續(xù)性的段落組合中,因缺乏穩(wěn)定的敘事邏輯,風格比較散亂。

解決好真實,癥結還是要克服內(nèi)容表達上的“多”。

面對恢宏的真實歷史事件,編導們習慣采用全景式的紀實框架,進行史詩性的表達。一如2021年的《中國醫(yī)生》,盡管故事聚焦在金銀潭醫(yī)院,仍引入了指揮部、方艙和雷神山建設等內(nèi)容,并間或穿插真實的新聞報道和影像,試圖對武漢抗疫進行一個系統(tǒng)和完整的呈現(xiàn),而忽略了這對電影敘事節(jié)奏和人物塑造的破壞。

這種內(nèi)容表達上的“多”,正是中國故事講述的難度所在。

人物:單向的模糊

真實的三重境界是人物。根據(jù)真實事件改編的電影,往往都有人物原型,角色的心理、動作、性格以及人物關系的聚散,除了遵循基于真實生活的行為邏輯外,也依賴于更具藝術色彩的形象塑造。遺憾的是,一些電影中再造的形象往往不如現(xiàn)實生活中真實的精彩?!镀椒灿⑿邸分械囊痪渑_詞耐人尋味:平凡人做平凡事,跟你在哪沒關系,跟你相信什么有關系。同樣,電影對真實人物的再造,不在于他是否真的做過,而在于讓觀眾相信。

《萬里歸途》在國慶檔的一枝獨秀,固然有題材本身的紅利,愛國主題元素的加持,關鍵還是靠人物形象的支撐。張譯飾演的外交官宗大偉,演繹出了外交官角色的立體感,即非單一的個人英雄主義,而是一個兼具勇敢、智慧與怯懦、糾結的普通人,這種“反戰(zhàn)狼式”的處理反而讓人物復雜、鮮活而生動,使得觀眾愿意投入他的感情世界,與之共振。

《鋼鐵意志》中,劉燁演繹了共和國第一代鋼鐵工人的形象。遺憾的是,這個人物沒有超過當年“鐵人”王進喜的高度。編導只是在“生猛”的“鋼鐵直男”的坯底之上,添加了一些“憨萌”。影片中,主角經(jīng)歷了從戰(zhàn)士、工人到管理者的巨大轉換,但缺乏人物的心理軌跡。團隊創(chuàng)造了從無到有的許多“第一”,但無論是造出第一面國徽,還是研制出第一個戰(zhàn)斗機加油的操縱桿,卻少了技術研發(fā)的專業(yè)細節(jié),基本上是“攻關全靠決心,克難都憑發(fā)狠”。給人留下印象的,倒是林永健塑造的角色,這位重男輕女的車間師傅,把煉出第一爐鋼水稱作“鋼爐生娃娃了”,欣喜之余篤定老婆生的第五胎一定會是“帶把兒”的,此刻人物的情感是樸素和寫實的,但終究是碎片化的陪襯,繁雜的故事線根本沒有余地給他來塑造一個完整的、有血有肉的角色。

人物形象的模糊,也不全是表演的問題?,F(xiàn)實主義創(chuàng)作中,無論英雄頌歌,抑或生命禮贊,集體主義美學的價值導向成為主旋律電影的一種范式,群像大于個人。好比《鋼鐵意志》,創(chuàng)作主旨是在展現(xiàn)新中國第一爐鐵水誕生的過程中,一代代鋼鐵人也在淬煉中走向成熟,錘鍛出了鋼鐵意志。如同《中國醫(yī)生》,要借醫(yī)生的群體反映抗疫保衛(wèi)戰(zhàn)中的奉獻和犧牲。這也注定了在沒有經(jīng)過較長時間精細打磨的情況下,在有限的篇幅里,電影只能展示群體的風貌,很難展示個體細微、復雜的變化。

這一點也集中體現(xiàn)在《平凡英雄》中。該片的底層邏輯是《中國機長》和《中國醫(yī)生》的合體,影片的重心都是事件,而非人物。編導試圖通過對危機事件的全過程追溯和全要素呈現(xiàn),展現(xiàn)大國擔當和實力。博納影業(yè)在“中國系列”的運作中,已經(jīng)形成了此類電影的標準化流程。在某個緊急事件的發(fā)生、預警和處置過程中,每一個人所處位置各不相同,但是承擔的功能都是相同的,即大事件中的小齒輪。這樣,電影呈現(xiàn)的是以職業(yè)群像為特征的人物塑造模式,優(yōu)點是節(jié)奏明快不拖沓,缺點是千人一面單向度,為了刻意煽情,甚至出現(xiàn)了在飛機客艙內(nèi)吹拉彈唱的懸浮劇情。

必須看到,不是所有的中國故事,都能按照某種印模來復刻。根據(jù)真實事件改編的電影,因為觀眾有全知視角,它和紀錄片有著本質的區(qū)別。而優(yōu)秀的電影始終游走在現(xiàn)實真實和銀幕虛構之間,從中走出來的平凡英雄兼具神性和人性,無需用懸浮的現(xiàn)實去歌頌,無須用宏大的概念去圖解,更不用多余的眼淚來煽情。

  (編輯:映雪)


中國故事:如何挖掘、提煉和塑造

 

免責聲明:

1、本網(wǎng)內(nèi)容凡注明"來源:315記者攝影家網(wǎng)"的所有文字、圖片和音視頻資料,版權均屬315記者攝影家網(wǎng)所有,轉載、下載須通知本網(wǎng)授權,不得商用,在轉載時必須注明"稿件來源:315記者攝影家網(wǎng)",違者本網(wǎng)將依法追究責任。
2、本文系本網(wǎng)編輯轉載,轉載出于研究學習之目的,為北京正念正心國學文化研究院藝術學研究、宗教學研究、教育學研究、文學研究、新聞學與傳播學研究、考古學研究的研究員研究學習,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責。
3、如涉及作品、圖片等內(nèi)容、版權和其它問題,請作者看到后一周內(nèi)來電或來函聯(lián)系刪除。